Preparing your manuscript for print: a checklist for authors

Rabbi, What Should I Do?

Most delays in book production don’t happen at the printer. They happen earlier, when a manuscript arrives “almost final” and changes keep coming in after the pages are laid out. Every late edit can move a line, which moves a page, which moves the index. Here is the checklist we share with authors before we start designing.

1. Lock the text first

Send the manuscript once it has been edited and proofread, not while it is still being written. Small corrections after layout are normal; rewriting chapters is not. If the book has Hebrew sources, have them checked against the originals before typesetting, so the typesetter isn’t also the source checker.

  • One Word or Google Docs file per book, or one per chapter, named in order.
  • Headings marked consistently (Heading 1 for chapters, Heading 2 for sections).
  • Footnotes as real footnotes, not typed numbers.
  • Hebrew and English in the same file, in reading order, if the book is bilingual.

2. Gather the images separately

Images pasted into a Word file are compressed and usually unusable for print. Send the originals in a folder, numbered to match a note in the text such as [Image 12]. For print, photos should be at least 300 pixels per inch at the size they will appear. A phone photo is often fine for a small picture but too soft for a full page.

3. Decide the format early

Trim size, page count and binding affect everything: how many words fit on a page, how big the type can be, and what the spine looks like. A practical sefer that sits open on a table needs different margins from a gift book. If you aren’t sure, we can suggest sizes that suit the content and the printer’s standard formats, which keeps costs down.

4. Plan the front and back matter

  • Title page, copyright page and ISBN (your publisher or national ISBN agency issues these).
  • Dedications, haskamos or letters of approbation, and acknowledgements.
  • Table of contents, and whether you need an index or glossary.
  • The back-cover text and a short author bio.

5. Expect two or three rounds of proofs

After layout you will receive PDF proofs. Mark corrections directly on the PDF, gather everyone’s comments into one set, and send them together. The final check is a printed proof from the printer: colours on paper never look exactly like a screen, and it is the last chance to catch a wrong page order.

For a recent example of the whole process, from manuscript to finished paperback, see Rabbi, What Should I Do?. If you have a manuscript ready, or nearly ready, tell us about it.